barbara kubina zaremba,amateur polish